記事一覧

試写会情報6件追加／天神今週末もお楽しみ／先着2000名立つしゃもじ／翻訳コンクールどうしよう；

締切日公式サイト･招待者数試写日 開映応募先・応募方会場
08/21　23:59ＢＥＣＫ（ベック）
20組		09/02(土)18:30マチカラシネマワーナー・マイカル・シネマズ筑紫野
08/08　23:59キャッツ＆ドッグス／地球最大の肉球大戦争３Ｄ
40組		08/19(木)19:00マチカラシネマワーナー・マイカル・シネマズ大野城/筑紫野
08/18　23:59BBC EARTH　特別上映会
75組		08/25(水)19:00マチカラシネマワーナー・マイカル・シネマズ筑紫野
08/18締切アジアフォーカス・福岡国際映画祭 2010
10組		08/27(金)19:00リビング福岡9月17日（金）から26日（日）までの10日間、天神地区で開催
08/18締切THE LAST MESSAGE 海猿２Ｄ
600名		08/27(金)19:00ＴＮＣ都久志会館
08/16締切ＢＥＣＫ（ベック）
15組		08/28(土)17:30天神サイト西鉄ホール

　

詳しくは福岡試写会情報トクトトロウで

　

きょうはお得情報が沢山です！！！

でも、
オイラ今日は夕方まで足止めされてるので・・・・
分身できないかなぁ(´ー｀;)

　

  • イムズ前でサイコロステーキ！！！

31日　10時、12時、14時、16時。各回とも30分前から整理券配布　計1000人
「口蹄疫」の被害から復興に向け歩み始めた元気な宮崎をアピールするイベントだってっ

　

  • 大丸パサージュ広場で水に関するイベント（利き水、クイズラリー等）

今日、明日

　

フリーペーパー　ビィーキもらいにも行かなきゃ～♪
あと、シティリビング7月30日号ももらいに行かなきゃ～♪

夕方から出かけたらもう遅いかな；

　

ホントにいつもお得な情報頂けて感謝してます(≧ω≦)ｂハート
　

  • シティ読者限定「得シネチケット」販売！

キャナルシティ博多では、毎回好評の「得シネチケット」をシティ読者限定で、
７月31日（土）に販売します。ユナイテッド・シネマ キャナルシティ13の
映画鑑賞券に、鑑賞には欠かせないポップコーンＳサイズとドリンクＳサイズ
がついて、２４９０円相当が１２００円！
必ずシティリビング7月30日号掲載のクーポンを持参してね。
先着２００枚、当日は早めにキャナルにＧＯ！

販売日時　７月31日（土）午前10時～　※無くなり次第終了
販売場所　Ｂ１Ｆキャナルシティカードカウンター
販売枚数　先着２００枚
※１人４枚まで購入可。下記クーポン持参
※駐車場サービス、ポイント対象外
有効期限　２０１０年９月末日まで
※「得シネチケット」は、特別興行作品（特別上映、デジタル３Ｄ上映作品）など、
一部で利用できない場合があります

　

　

　

　

先着2000名に立つしゃもじ！
以前野菜の種もらってるので応募できないよ(ノ_-、)
http://www.iris-interior.com/event/20100728/
絶対コッチがいいよ！

　

　

　

翻訳コンクール始まりました！
前回はもれなく鑑賞券だったのですが、今回は5000名です；
前回は一応2万7000人ほどの応募だったと思うので同じくらいだとして、確立は20％かな？(´ー｀;)
でも少人数の団体は残数の調整で当たりやすかったりして？！（もちろん憶測；）

本当にどうしよう・・・
今回も頑張る気満々だったけど、
もれなくじゃなかったら、20人集まらず団体にすらなれないかもドクロ
なので、良かったら名乗り？！を上げてもらえると嬉しいですっ
当たったら去年オイラ宅に届いたので、
発送費用の関係上家族共々でご応募とかだともっと嬉しいです；

去年のログはコチラ
http://sisyakai.tttr.net/tttr/28.html

名乗りは
コメントいただけても
コッソリオイラにメールtotorou@gmail.com（件名：翻訳）もらえても
臨機応変に対応します～♪

    • twitterでツイートする
    • Yahoo!ブックマークに登録
    • このエントリをニフティクリップに追加
    • このエントリをLivedoor クリップに追加
    • このエントリをFC2ブックマークに追加
    • このエントリーをはてなブックマークする
    • このエントリをBuzzurlにブックマーク
    • このエントリをnewsing it!へ追加

トラックバック一覧

コメント一覧

by DEGUDEGU 2010年07月31日(土)20時10分 編集・削除

こんばんは～
翻訳コンクール、是非、参加希望です。
昨年は、家族名義で方言で応募したり、
試写会で作品を鑑賞してから応募するというズルしてみたりなど、
とても楽しめました。
ご褒美にかかわらず、とても愉しい企画だったので、
今年も参加熱望いたしまーす＼(^o^)／
娘の学校の生徒たちにもお勧めしたい企画です。
楽しく英語にふれる事ができるので、受験地獄からの一時逃避、
でも英語にかかわっているという企画なので今年も楽しみです。
DEGUには、高校生たちにお勧めしたい企画です。

by よんよん 2010年07月31日(土)23時21分 編集・削除

私ももちろん参加希望です。
自分の作った字幕が、実際に映像の上に表示されると、ちょっぴり感動♪したりして。
英語は苦手ですが、翻訳サイト等を利用すればそれなりに何とかなるもんです。

by kyoten 2010年08月01日(日)12時27分 編集・削除

去年も映画が「ナイト・ミュージアム２」だったせいもあって楽しめましたので、今年も是非家族で参加したいと思っています。[ハート]

アイコン by Kun 2010年08月01日(日)19時42分 編集・削除

こんばんは。
トトロウ様のＰＣの調子が悪いんですね～[//]
大変だ～早く、復活出来るといいですね。（祈）
トトロウ様の携帯のメアドは知らないですが
この掲示板は、私が、微力ながらトトロウ様が戻って来られるまで
番人をしておきます。私は、影武者ですので。（爆）[LOVE]

それと、昨年は、私は、翻訳コンクールは、難しそうで参加しませんでしたが
今年は、参加させて下さい。
宜しくお願い致します。[!]
ご指南の程、宜しくお願い致しますね。[♪]

トトロウ様、早く、帰って来て下さいね～[!][!]

アイコン by トトロウ Ｅメール ＵＲＬ 2010年08月03日(火)13時36分 編集・削除

きゃーっ

皆さんアリガトウです(≧ω≦)ｂ
是非是非募集かけますね！

外れてもハタマタ人数揃わなくても恨みっこ無しです；
（でも家族分とかも入れると多分20人はあっという間ですよね！？
お子さんの友達とかのご応募ももちろん助かりますっ）
古いPCなので、対応遅れますが、ヨロシクです～♪

どなたか虎の巻をオイラにメールくだされ！